印度共有320种民族语言（根据《经济学人》的说法，这个数字超过400），印度总理会说英语，但是全印度只有2亿人能听懂英语，假如他只能说泰米尔语，那就只有6000万人听得懂他在说什么。而在中国，90%的人都能听懂普通话。与多种语言相对的，是印度的多种族，李光耀认为印度是一个被英国殖民者创造出来的国家，在历史上他们从来就不是一个单一的实体，印度人这个概念是英国人给他们的，后来的印度民族主义者们也强化了这个观念，但是一直到英国人来之前，印度都只是一个地理上的称谓。所以没有人能把印度快速整合起来。
所以由此可见，文言文是中国一大国宝，因为我们现在还能看懂3000年前的古人在说什么 。